当前位置:主页 > bet36365官方网址美文 > 英语美文 >

bet36365官方网址

发布时间:2018-06-27 编辑:一米bet36365官方网址

bet36365官方网址美文201804:

  Thomas Markle fears he is being 'frozen out' by Kensington Palace after he gave a bombshell interview to GMB discussing his daughter and Harry's plans to have children, and the prince's views of Brexit.

  托马斯马克尔在接受《早安英国》的采访时,透露了女儿梅根和哈里打算要孩子以及哈里王子对于英国退欧的看法这些重磅消息后,害怕自己会被肯辛顿宫冷落。

  The retired lighting director, 73, decided to speak exclusively to Piers Morgan earlier this week to 'set the recod straight' after negative press surrounding staged paparazzi photos and missing the royal wedding.

  在本周的早些时候,这位73岁退休灯光师,在被配合狗仔队拍照的负面新闻缠身以及错过女儿婚礼之后,接受 Piers Morgan 的独家采访,想要“澄清一切”。

  But his hopes that the interview would smooth things over seem to have been dashed as he has heard nothing from Kensington Palace since.

  他希望能够通过采访将事情缓和,不过鉴于目前肯辛顿宫方面没有任何回应,这个愿望似乎落空了。

  He's also said to be upset that his daughter, 36, did not send him a card for Father's Day, marked in both the UK and US last Sunday, after he missed the royal wedding due to health problems, according toThe Sun on Sunday.

  周日,根据《太阳报》报道,在之前因为身体原因没能参加女儿的婚礼之后,在上周日英国也是美国的父亲节,他没有收到父亲节的贺卡,又一次让他感到了失落。

  In a world exclusive interview he revealed Meghan sobbed when he told her he was staying in the US - and he cried as he watched his 'beautiful' daughter marry Harry in Windsor on a small colour TV in California.

  在这个独家访问中,老马克尔说,梅根曾因自己要留在美国而哭泣。马克尔也在加州的一个小彩电上看着自己“漂亮”的女儿在温莎城堡嫁给哈里王子而激动地落泪。

  His most controversial comments came when he revealed that Harry confided in him that he is 'open to Brexit' and also believes controversial President Donald Trump should be 'given a chance'.

  他最具争议的言论莫过于透露哈利王子对英国退欧持支持意见,以及王子觉得要给很有争议性的川普给一个机会。

  Royals must remain strictly politically neutral.

  但王室成员应该是要保持严格的政治中立立场。

  Mr Markle also spoke freely about his daughter's desperate wish to have children and said although she is not pregnant he expects the couple will have a baby 'in the making very soon'.

  马克尔公开表示女儿非常非常想要怀孕,尽管现在还没有,但是应该他们会尽快要孩子。

  He added today: 'Yeah he's a prince but my daughter has been a princess since the day she was born', adding he hopes to be in London soon to meet the couple and perhaps the Queen.

  他今天还补充说:“是的,虽然哈里是王子,但是我女儿一出生也是公主。”他希望能够很快在伦敦见到哈里和梅根,也许还有女王陛下。

看过本文的人还喜欢以下文章

永远年轻永远热泪盈眶英语原文及出处和详解
永远年轻永远热泪盈眶英语原文及出处和详解
永远年轻永远热泪盈眶英语原文及出处和详解 Forever youthful,forever weeping,书中的英语原句是O ever youthful, O ever weeping就是永远年轻,永远热泪盈眶。O ever就是forever的个性化写法,这句话是出自美国知名作家杰克凯鲁亚克(jack kerouac)的自传体小说《达...
bet36365官方网址英语美文:2018俄罗斯世界杯开幕(双语)
bet36365官方网址英语美文:2018俄罗斯世界杯开幕(双语)
bet36365官方网址英语美文:2018俄罗斯世界杯开幕(双语)...
经典英语美文:假如有一天你想哭【中英双语】
经典英语美文:假如有一天你想哭【中英双语】
经典英语美文:假如有一天你想哭 If one day you feel like crying... 假如有一天你想哭... Call me. 打电话给我... I don't promise that I will make you laugh, 我不能保证能使你笑, But I can cry with you. 但是我能陪着你一起哭. If one day you want to run awa...
经典英语美文阅读:人生的意义the meaning of life
经典英语美文阅读:人生的意义the meaning of life
经典英语美文阅读:人生的意义the meaning of life On the first day God created the cow. God said, You must go to the field with the farmer all day long and suffer under the sun, have calves, and give milk to support the farmer I will give you a life s...
许渊冲"此情可待成追忆,只是当时已惘然"英文翻译
许渊冲"此情可待成追忆,只是当时已惘然"英文翻译
许渊冲此情可待成追忆,只是当时已惘然英文翻译 以下是翻译大家许渊冲所译的李商隐《锦瑟》( The Inlaid Harp)全诗,供大家学习参考,终于知道此情可待成追忆,只是当时已惘然用英语怎么说了。 锦瑟无端五十弦, I wonder why my inlaid harp has fifty strings, 一弦一...
叶芝《当你老了》全诗bet36365首页中英双语
叶芝《当你老了》全诗bet36365首页中英双语
一直很喜欢叶芝的这首《当你老了》,一起来看一下英文原版《When you are old》、大家熟悉赵照歌词版本和袁可嘉译本,以及创作背景及赏析。当你老了,头发白了,睡意昏沉,当你老了,走不动了,炉火旁打盹,回忆青春。When you are old and grey and full of sleep,And ...

 

以上就是bet36365官方网址美文网为您精心整理提供的关于《bet36365官方网址英语美文:梅根亲爹要被王室移入黑名单?!(双语)》全文,希望对您有所帮助。